JEZIKOMANIJA Ručavati i večeravati
Da li dugo večerate ili večeravate? I smatrate da je ovaj drugi oblik nepravilan? Vreme je da se podsetimo priče o glagolskom vidu. Prema trajanju glagolske radnje glagoli se dele na SVRŠENE, NESVRŠENE i DVOVIDSKE.
Svršeni vid iskazuje trenutnu radnju, početak ili završetak radnje. Nesvršeni vid iskazuje radnju u toku ili koja se ponavlja u određenim vremenskim razmacima.
Najviše glavobolje zadaju dvovidski glagoli. To su glagoli tipa: čuti, videti, ručati, večerati, telefonirati. Da li su svršenog ili nesvršenog vida pokazuje se samo u rečenici.
Glagolati RUČATI i VEČERATI spadaju u dvovidske glagole, što znači da, u zavisnosti od konteksta, mogu biti svršeni i nesvršeni.
Ukoliko, na primer, kažete: „Čim večeram, doći ću” - glagol večerati je svršenog vida. Ali, ako kažete: „Evo sedim i večeram” - glagol večerati je nesvršenog vida.
Ipak, često se za označavanje radnje koja je trajala ili traje neko vreme upotrebljaju glagoli VEČERAVATI i RUČAVATI.
S obzirom na to da je osnovna odlika našeg glagolskog sistema dvovidost, što znači da jedan glagolski oblik postoji da označi svršenu radnju, a drugi nesvršenu, sasvim je očekivano što se kod govornika javlja potreba da posebnim oblicima razgraniči razliku u trajanju radnje.
Zaključujemo; oblike RUČAVATI i VEČERAVATI ne treba smatrati pogrešnim.
N. Mirković