Jezikomanija: Ludaku ili ludače?
Ako ste imali nedoumica oko nekih oblika reči, koji se često koriste u svakodnevnom razgovoru, donosimo vam rešenja:
MAZEN ili MAŽEN?
Piše se MAŽEN. Od glagola (RAZ)MAZITI trpni glagolski pridev je (RAZ)MAŽEN, imenica je MAŽENJE. Pridev je mazan-mazna-mazno-mazni-mazne-mazna, a dete kome se sve čini po volji je MAZA.
LJUDSTVO ili LJUTSTVO?
Piše se LJUDSTVO. D i Đ se ne menjaju ispred nastavka -STVO: srodstvo, gospodstvo, sudstvo, računovodstvo, vođstvo. Ne menjaju se ni ispred nastavka -SKI: gradski, ljudski, sudski, bogovađski (prema Bogovađa), varmeđski, lođski.
LUDAKU ili LUDAČE?
Piše se LUDAČE. Vokativ od imenice LUDAK glasi LUDAČE. Zadnjonepčano K, ispred nastavka za vokativ -E, prelazi u svoj prednjonepčani par Č, po pravilu o prvoj palatalizaciji. LUDAKU se sreće u govornom jeziku, ali nije deo standarda.
LIGI ili LIZI?
Piše se LIGI. Kod nekih stranih reči u dativu i lokativu jednine imenica na -KA, -GA i -HA nije izvršena sibilarizacija, promena zadnjonepčanih K, G, H ispred I, u zubne C,Z,S: liga-lige-ligi-ligu-ligo-ligom-ligi. Takve su još: agi, algi, dogi, drogi, jogi, kolegi, sinagogi, sfingi, foki, šminki, psihi.
N. Mirković