Jezikomanija: Biste ili bi?

Kolega mi se požalio da je dobio elektronsko pismo u kome je nepravilno napisan oblik potencijala. A, kako kaže, gleda i raznorazne televizije pa čuje iste, pogrešne, oblike tog glagolskog oblika.

Po­ten­ci­jal ili mo­gu­ći na­čin je gla­gol­ski ob­lik ko­jim se is­ka­zu­je mo­guć­nost, uslov ili že­lja da se ne­ka rad­nja iz­vr­ši. Gra­di se od aori­sta po­moć­nog gla­go­la BI­TI i gla­gol­skog pri­de­va rad­nog. Iz­u­ze­tak je tre­će li­ce mno­ži­ne, u ko­jem se ume­sto aori­sta BI­ŠE ko­ri­sti ob­lik tre­ćeg li­ca jed­ni­ne - BI.

Po­ten­ci­jal gla­go­la, npr. PI­SA­TI bi glasio ovako: Ja BIH PI­SAO, ti BI PI­SAO, on BI PI­SAO, mi BI­SMO PI­SA­LI, vi BI­STE PI­SA­LI, oni BI PI­SA­LI 

I da se vra­ti­mo na po­če­tak pri­če. Mo­gu­ći na­čin (ili po­ten­ci­jal) po­moć­nog gla­go­la BI­TI gla­si:

Ja BIH (a ne, ka­ko mno­gi pi­šu – BI), ti BI, on BI, mi BI­SMO (mno­gi pi­šu odvo­je­no BI SMO), vi BI­STE (če­sta gre­ška - BI STE) i oni BI.

Že­le­la bih da uka­žem na još jed­nu če­stu gre­šku u ve­zi sa ovim gla­go­lom. Po­moć­ni gla­gol BI­TI u fu­tu­ru (bu­du­će vre­me) gla­si ova­ko: ja ĆU BI­TI ili BI­ĆU (za­jed­no na­pi­sa­no), ti ĆEŠ BI­TI ili BI­ĆEŠ, on ĆE BI­TI ili BI­ĆE, mi ĆE­MO BI­TI ili BI­ĆE­MO, vi ĆE­TE BI­TI ili BI­ĆE­TE i oni ĆE BI­TI ili BI­ĆE.

Na­ta­ša Mir­ko­vić