light rain
8°C
28.02.2025.
Нови Сад
eur
117.0992
usd
112.8015
Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Нови Сад
  • Бачка Паланка
  • Бачка Топола
  • Бечеј
  • Београд
  • Инђија
  • Крагујевац
  • Лесковац
  • Ниш
  • Панчево
  • Рума
  • Сомбор
  • Стара Пазова
  • Суботица
  • Вршац
  • Зрењанин

ЗАШТО СУ БАШ ТАКО НАЗВАНЕ? „Заова“, „јетрва“ и „свекрва“ крију значења која ће вас изненадити!

28.02.2025. 18:29 18:43
Пише:
Извор:
Крстарица
zaova
Фото: freepik

Знате ли ко је заова, јетрва, свастика и како су уопште настави ови изрази за родбинске везе који нас неретко буне? Ако сте се питали за значење, ми имамо одговоре!

Српски језик је богат и разноврстан, препун израза које користимо још од давнина, а о којима мало или недовољно знамо. Неки од тих израза су и називи тазбинске фамилије: заова, јетрва, свекрва и ако сте се питали за њихово значење, ево одговора:

Заова је изведено од фразе „зла ова“ и означава супругову сестру која/које по неписаном правилу и не трпе превише снајку, јер нико не воли брата као што га сестра воли.

Јетрва је изведено од фразе „јетра„ а односи се на снају – у овом случају, супругу мужевљевог брата која се, опет по неком неписаном правилу, не слаже са другом снајком.

Свекрва је изведено од фразе „све крива“ и, наравно, односи се на супругову мајку која свог „дечака“ воли више од свега на свету и увек се петља у односе му са женом, никад ничим око ње није задовољна, због чега је снајки за све крива.

Извор:
Крстарица
Пише:
Пошаљите коментар