Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Novi Sad
  • Bačka Palanka
  • Bačka Topola
  • Bečej
  • Beograd
  • Inđija
  • Kragujevac
  • Leskovac
  • Niš
  • Pančevo
  • Ruma
  • Sombor
  • Stara Pazova
  • Subotica
  • Vršac
  • Zrenjanin

REČ KRITIKE Ijan Mekdonald: Luna Vučiji mesec

16.11.2023. 00:08 00:13
Piše:
Foto: Luna Vuciji mesec, Laguna, naslovna

Ijan Mekdonald: Luna Vučiji mesec, Prevodilac: Goran Skrobonja, Izdavač: Laguna, 2021.

U drugom delu trilogije „Luna“ Ijana Mekdonalda (1960), do izražaja dolaze sve snage ovog serijala, ali i poneka slaba tačka.

Mekdonald i dalje postiže da u moru likova i imena (čiji katalog već postaje brojčano zaista impresivan) konstruiše upečatljive likove koji se uvek ističu, i koje nije lako pobrkati. Ne samo to, već uspeva i da smisleno i zanimljivo razvija njihove životne puteve, dovodeći svakog od njih do neke vrste prekretnice i ličnog loma posle kog moraju da preispitaju ne samo svoj pogled na svet, već i da neretko ponovo izgrade sopstveni identitet. Tako neprikosnovena Arijel Korta koja je imala sve (i fizički izgled, i pamet, i društveni status) mora da se suoči s tim odakle zapravo dolazi njen autoritet i šta je ono što je zaista njeno kada ostane i bez podrške porodice, i snage sopstvenog tela. Slično važi i za Lukasinja koji je površan, sebičan i sujetan, naučen da živi lako, a koji sada mora da se nosi sa sumornom, surovom stvarnošću i traumama koje je preživeo. Jedna od junakinja se suočava sa najvažnijim egzistencijalnim izborom koji „dođoš“ na Mesecu mora da napravi – za one koji su rođeni na „Gospa Luni“ Zemlja je samo daleki san, pošto njihova tela ne mogu da izdrže mnogo jaču gravitaciju, ali za Zemljane koji su došli na koloniju, postoji dan posle kog im telo toliko propada da više neće moći da se vrate, i kada moraju da prelome gde će provesti ostatak života.

Kako tekst druge knjige odmiče, Mekdonaldovi vešti brzi rezovi postaju sve više mač sa dve oštrice. S jedne strane, vrtoglavo smenjivanje perspektiva likova prilagođeno je prekratkoj pažnji savremene publike navikle na sumanuto smenjivanje kadrova i mahnitu montažu u vizuelnim medijima, i jasno je da je bilo autorov svesni stilski izbor. S druge strane, čini se da ovo možda ipak nije nužno najzgodniji pripovedni pristup u književnosti, naročito ako autor pretenduje na nešto ozbiljnije od instant trivijalne denbraunovske žanrovske fikcije. Iako Mekdonald odlično vlada svojim pripovednim linijama koje se neprekidno ukrštaju isplićući složeni narativ u kom je sve logično povezano, čini se da bi knjiga bila prijemčivija i bogatija da je autor ostavljao malo više prostora svojim likovima „da dišu“. To se najbolje vidi u pripovednoj liniji Adrijane Korte iz prve knjige, koja je bila usmerena samo na njenu životnu priču, i iza koje su ostale najlepše, i najupečatljivije slike iz prvog dela, koje su tematski zaokružile ceo roman.

Nastasja Pisarev

 

Piše:
Pošaljite komentar
REČ KRITIKE Vinčenco Latroniko: Savršenstva

REČ KRITIKE Vinčenco Latroniko: Savršenstva

08.11.2023. 12:35 12:37
REČ KRITIKE Ijan Mekdonald: Luna Mlad mesec

REČ KRITIKE Ijan Mekdonald: Luna Mlad mesec

01.11.2023. 18:07 18:15
DNEVNIKOVA KNJIGA Vladan Matić: Izgubljeni grad

DNEVNIKOVA KNJIGA Vladan Matić: Izgubljeni grad

18.08.2020. 11:58 12:03