JEZIKOMANIJA: Slažem se ili sam saglasna?
Drva se mogu slagati na gomilu, ali koliko ste puta proveravali kako se sa nekim slažete u horoskopu? „Kako se vas dvoje slažete?“ – pitaće vas kada, recimo, počnete da se zabavljate sa nekim. „Slagali bismo se da smo balvani. Mi se saglašavamo!“
U lingvistici polisemija označava mnogoznačnost, svojstvo neke reči da ima više značenja (reč GLAVA može označavati de tela, zatim pametnog čoveka, tj. starešinu, nadalje može se reći glava kupusa, glava brega, glava eksera...)
CELO znači isto što i ČITAVO, pa ako može ČITAVO VREME, zašto ne bi moglo i CELO? A kaže se SVE vreme.
Drva se slažu, ali slažu se i ljudi ako su saglasni. Glagol SLAGATI SE takođe ima više značenja. Možemo da se slažemo pogotovo kad smo složni.
Zečja koža se dere, da, ali deru se i ljudi kad se naljute ili kad je to potrebno zbog buke. I ovaj glagol ima mnogo značenja i pitanje je zašto mu je legendom uskraćena baš ova upotreba. Valjda se nekom učinilo da je neprimereno da se ljudi deru.
Naravno da može PUNO hvala i čak je vrlo poželjno. Puno ovde čak i nema pridevsku nego prilošku upotrebu tako da ovo poređenje s praznim potpuno maši poentu i gotovo je neshvatljivo da ljudi s diplomom to ne primećuju. Ispada da ne razlikuju vrste reči. Uzgred, puno znači isto što i mnogo, tako da ni mnogo hvala nije pogrešno, kao što neki tvrde.
Evo napisah, a vi se ili složite ili budite saglasni.
N. Mirković
