Ujvideki sinhazu najvažnija pozorišna nagrada Mađarske

Već je bio veliki uspeh što je ova predstava, inspirisana istoimenim delom Danila Kiša, u režiji Aleksandra Popovskog, nedavno ušla u najužu konkurenciju. Na svečanosti u Budimpešti preksinoć je proglašen dobitnik i uručeno je ovo ugledno priznanje, u prisustvu predstavnika Ujvideki sinhaza.

Novosadski teatar je, uz rumunski iz Svetog Đorđa, bio jedino pozorište van Mađarske koje se ove godine našlo u ovoj prestižnoj konkurenciji. Najbolji su birani među blizu 130 predstava jer nagrada, koja se ove godine dodeljuje 39. put, podrazumeva celo govorno područje Mađarske i pokriva razne kategorije. Predstava Ujvideki sinhaza bila je u najužoj konkurenciji za najprestižnije priznanje, zajedno sa još dve predstave. Inače, kako podsećaju u ovom teatru, Ujvideki sinhazu je drugi put da dobija ovu nagradu, s tim što ga je prvi put za glumačko ostvarenje u predstavi “Bank Ban” dobila Silvija Križan.

Dodela priznanja za najbolju predstavu upriličena je u budimpeštanskom Lutkarskom pozorištu / Babsinhaz, na svečanosti, kako napominju u Novosadskom pozorištu, vrlo duhovito koncipiranoj i vrlo znalački izvedenoj.

Primajući nagradu, direktor Novosadskog pozorišta rekao je: “Ja sam Valentin Vencel, direktor Novosadskog pozorišta. Novi Sad nije u Transilvaniji, nije ni u Subotici. Novosadsko pozorište je u Novom Sadu. To je grad koji je kapija Balkana. Nekad smo bili najponosniji što Mikloš Horti nije smeo da dođe do Novog Sada, a sada smo ponosni na ovu nagradu.”

Među ostalima, ovoj večeri prisustvovali su i velikani mađarskog pozorišta, takozvani “kapošvarci”, reditelji Laslo Babarci, Gabor Žambeki, Gabor Sekej i Tamaš Ašer. Oni su se poklonili Katalin Lazar, koja je dobila nagradu za životno delo, navode u Novosadskom pozorištu i dodaju da se ona nekada prezivala Lazarević i da je poreklom iz srpske porodice, koja je živela u Rumuniji. 

– Dođite narednog meseca u Novosadsko pozorište, da vidite “Grobnicu za Borisa Davidoviča”, predstavu koju niste mogli da vidite ni na Sterijinom pozorju, ni na Bitefu... – duhovito podsećaju, pozivajući publiku, na ove činjenice u Novosadskom pozorištu, koje je svojoj kolekciji dodalo još jedno izuzetno priznanje, u inostranstvu, upravo zahvaljujući ovoj predstavi.

Inače, ovog leta je “Grobnica za Borisa Davidoviča” osvojila dve nagrade na POST - u u Pečuju, najvažnijem pozorišnom festivalu u Mađarskoj. Tamo je nagrađen glumački ansambl ovog teatra za kolektivnu igru, i kompozitor Marjan Nećak za muziku. Takođe je u Kišvardi, na 30. Festivalu vangraničnih mađarskih pozorišta, “Grobnica za Borisa Davidoviča” proglašena za najbolju predstavu, a za najboljeg glumca Arpad Mesaroš, koji igra glavnu ulogu. Predstava je još gostovala i u Astani / Kazahstan, na festivalu MITEM u Budimpešti, Drama festivalu u Ljubljani i Letnjem festivalu u Kopru. Upravo danas, glumci Novosadskog pozorišta će u Skoplju izvesti ovu predstavu, koja učestvuje na revijalnom festivalu MOT.

Premijera „Grobnice...” bila je početkom prošle sezone, u nultom danu međunarodnog pozorišnog festivala jezičkih manjina “Sineryi”, održanog prvi put, u organizaciji upravo Novosadskog pozorišta. Dramaturg “Grobnice za Borisa Davidoviča” je Erne Verebeš, a igraju: Gabriela Crnković / Terezia Figura, Emina Elor, Agota Ferenc, Atila Giric, Daniel Gomboš, Daniel Husta, Silvia Križan, Ištvan Kereši, Judit Laslo, Arpad Mesaroš, Atila Nemet, Gabor Pongo i Zoltan Širmer. Koreograf je Ista Stepanov, kompozitor je Marjan Nećak, scenograf je sam reditelj, a kostimograf je Snežana Pešić.

N. Pejčić