Dino Mustafić režira Ženeove „Paravane” u Ujvideki sinhazu
U Novosadskom pozorištu / Ujvideki sinhaz u toku su probe nove predstave “Paravani”, koju će prema tekstu Žana Ženea režirati sarajevski reditelj Dino Mustafić.
Ovo je prva saradnja Novosadskog pozorišta i reditelja Dina Mustafića. Glumci i reditelj sastali su se 18. septembra, a premijera ovog komada najavljena je za 17. novembar.
Kako podseća Robert Lenard, rukovodilac umetničkih poslova u Novosadskom pozorištu, Žan Žene je jedan od najoriginalnijih i najčudnijih autora dramskih dela, ali čak i među takvim njegovim delima možda je najneobičniji komad „Paravani“.
- Njegov stil je kovan od petparačkih krimića, političkih pamfleta, „grešnih“ misli i seksualnosti, njegove metafore najvišeg poetskog nivoa se susreću u ovom delu sa aktuelnim političkim dešavanjima u Alžiru (drama je imala svoju praizvedbu 1961. u istočnom Berlinu, jer Francuzi nisu hteli ni da čuju za njega), sa nemogućnošću intregracije alžirske kulture sa kolonijalističkim ideologijama De Goja. Za to koristi svoje čudne scensko-tehničke ideje (njegov izum, paravani na sceni daju naslov ovog komada) i svoju moć poezije i perverzije meša sa brehtijanskim pogledom na epičku dramu – navodi Robert Lenard.- Monumentalno delo sa više od pedeset likova ‒ idealna apokaliptična slika da bismo nacrtali svet posle pandemije, a i svet u kojem je susret dve kulture totalna nemogućnost. Zato smo izabrali ovaj tekst za Dina Mustafića (jednog od najbitnijih reditelja u regionu) da bismo zajedno govorili o razlikama i sličnostima, o grešnicima i herojima i o beskrajnom erotizmu smrti.
Žene je pisac izuzetno zanimljivljive i burne biografije, u kojoj su zabeleženi i zatvorski dani i putovanja po našim krajevima, o čemu je i pisao u “Dnevniku lopova”. Njegov život i delo inspirisali su autore poput Sartra i Deride da se njime bave u studijama. Autor je romana, eseja, poezije, i nekoliko drama, od koji su mu najpoznatije “Sluškinje”, izvođene i u našim pozorištima.
Predstava „Paravani“ okupiće ceo ansambl Novosadskog pozorišta. U predstavi igraju: Livia Banka, Gabriela Crnković, Emina Elor, Edit Farago, Agota Ferenc, Terezia Figura, Atila Giric, Daniel Gomboš, Daniel Husta, Ištvan Kereši, Silvia Križan, Judit Laslo, Atila Mađar, Arpad Mesaroš, Atila Nemet, Robert Ožvar, Gabor Pongo, Melinda Šimon, Zoltan Širmer, Bence Salai, i studenti Blanka Dieneš, i Daniel Tot, i Zoltan Molnar, kao gost.
Dramaturškinja je Željka Udovičić, scenografkinja je Jasmina Holbus, kostimograf je Blagoj Micevski, kompozitorka je Irena Popović Dragović, a za scenski pokret je zadužena Olga Pango.
Uz ovu predstavu, u Novosadskom pozorištu pripremaju se još i za premijeru “Nosoroga” u režiji Nikite Milivojevića, zakazanu 5.novembra, koja je trebalo da se održi u martu, ali je otkazana zbog pandemije.
N. Pejčić