Jezikomanija: Zaspim ili zaspem?
Postoje parovi reči u srpskom jeziku za koje nekako nikad nismo sigurini kako da napišemo ili izgovorimo. Od mnoštva takvih primera izdvajamo samo neke:
Da li je pravilno ZASPIM ili ZASPEM? Piše se i jedno i drugo.
ZASPIM je prvo lice prezenta od glagola ZASPATI.
ZASPEM je prvo lice prezenta od glagola ZASUTI.
Zatim, ZASIGURNO ili ZA SIGURNO? Piše se i jedno i drugo.
Spojeno ZASIGURNO kao prilog koji znači svakako, pouzdano, bez ikakve sumnje. Rastavljeno ZA SIGURNO kad je akcenat na sigurnosti: držim to što mi pričaš za sigurno.
ZATAMNJEN ili ZATAMLJEN? Piše se ZATAMNJEN.
Trpni pridev od glagola ZATAMNITI dobija se kada se na prezentsku osnovu zatamn- doda nastavak -en: zatamn en. Ako se prezentska osnova završava na -n dolazi do jotovanja pa od zatamn en dobijamo zatamnjen.
ZAPALJENJSKI ili ZAPALJENSKI? Piše se ZAPALJENJSKI.
Od glagolske imenice ZAPALJENJE, nastavkom -ski dobili smo pridev ZAPALJENJSKI: zapaljenjski procesi, zapaljenjski reumatizam, zapaljenjska oboljenja.
ZASEOK ili ZASELAK? Piše se ZASELAK.
Menja se u jednini zaselak, zaseoka, zaseoku, zaselak, zaseoče, zaseokom i o zaseoku. U množini je zaseoci, zaselaka, zaseocima, zaseoke, zaseoci, zaseocima i o zaseocima.
Nastavak u sledećem broju...
N. Mirković
