За разлику од „Хазарског речника” (Милорада Павића) чији језик није у толикој мери затворен у сопствену херметичну чауру, у „Истраживању савршенства”, доследност са којом је аутор (Сава Дамјанов) реализовао начело „отешчале форме” огледа се и у мноштву конструкцијских резова који наглашавају сложеност наративних слојева.