ТУЦАЊЕ ИЛИ КУЦАЊЕ ЈАЈИМА Правилно је само једно; Ево и одакле потиче израз
Да ли сте се икада запитали шта је правилно "куцање" или "туцање" јајима.
Куцање можете да заборавите, јер је "туцање јајима" правилан израз који је потекао од глагола "тући". У "Српском рјечнику" Вука Караџића уз одредницу "туцати се" пише: "види 'tući се'", одакле и потиче тај глагол.
Уз одредницу "туцачки" упућује се на Туцин дан, а уз глагол "тући" наведени су примери: тући или ударати волове и тући се ускршњим јајима. У шестотомном Матичном речнику, поред глагола "туцати", наведена су следећа значења:
ударањем дробити, разбијати, мрвити и ситнити
убијати гњечећи
ударати чим о што
тући, мучити
ударати или погађати
производити звук на музичком жичаном инструменту
у риболову: хватати и гристи мамац на удици
ударати главом о главу
туцати се јајима за Ускрс
О блудним радњама нема ни спомена. Наведене су тек у "Речнику" из 2007. са назнаком да је реч о вулгарном изразу. Наводи се да глагол "туцати се" не треба избегавати током празника, јер опаске о вулгарности нема уз ова значења на дан Ускрса, објаснила је Мирјана Блажић у књизи "Српски на српском".
Дневник/Мондо