Језикоманија: Исправнo – погрешнo
На предлог једног „обожаваоца” српског језика у овој „Језикоманији” написаћу у форми парова неправилно-правилно) неке од најчешћих грешки које се праве при изгвору или писању.
правилно: КОД КУЋЕ САМ - неправилно: Кући сам
правилно: СВЕ ВРЕМЕ – неправилно: Сво (цело) време
правилно: У ВЕЗИ С ТИМ – неправилно: У вези тога
правилно: ГЛЕДАТИ ТЕЛЕВИЗИЈУ - неправилно: Гледати телевизор
правилно: ДОЋИ АУТОБУСОМ – неправилно: Доћи с(а) аутобусом
правилно: КУДА ИДЕШ? – неправилно: Где идеш?
правилно: КОНСУЛТОВАТИ СЕ С НЕКИМ – неправилно: Консултовати некога
правилно: С ОБЗИРОМ НА ТО ДА неправилно: Обзиром да
правилно: ПРЕВОДИЛАЦ – неправилно: преводиоц
правилно: ЈОВАНКИ и ЛУКИ - неправилно: Јованци и Луци
правилно: МИЛИЧИН – неправилно: Милицин
правилно: ЈА БИХ, МИ БИСМО, ВИ БИСТЕ –неправилно: ја би, ми би смо...
правилно: СТРОЖИ и ВИШИ – неправилно: строжији и вишљи
правилно: БИО, РАДИО - неправилно: бијо, радијо
правилно: ПОПИЈ – неправилно: попи
правилно: СТУПИТИ У ВЕЗУ С НЕКИМ – неправилно: контактирати некога
Наташа Мирковић