ЈЕЗИКОМАНИЈА: Добро дошли у наш град!
Готово на свим таблама на уласку у град или државу пише „ДОБРОДОШЛИ”, значи састављено. Чак и неки наставници овде греше. Овог септембра виђено је много табли на којима пише „Добродошли прваци!”. Погрешно. Требало би да пише: „Добро дошли, прваци!”.
У Правопису пише да је исправно одвојено, али људи не знају, будући да скоро на свим натписима које виде у медијима, на улицама, на билбордима широм Србије пише састављено.
Како се онда пише: ДОБРО ДОШЛИ или ДОБРОДОШЛИ?
ДОБРО ДОШЛИ се пише одвојено када је реч о поздраву: „Добро дошли!”, „Добро дошли у мој дом!” или „Добро дошли на наше славље!”
У том случају се може рећи и: добро ми дошли, добро нам дошли, добро нам дошао...
Као придев се, међутим, пише састављено: Ви сте код нас увек ДОБРОДОШЛИ, а и ваши савети су више него ДОБРОДОШЛИ.
Драги моји, ДОБРО ДОШЛИ у Нови Сад и пишите нам, ваше мишљење је увек ДОБРОДОШЛО. Хвала на пажњи.
Н. Мирковић
