Izmena javnog poziva za koncesiju za javne garaže

Na osnovu čl. 22. i 35. Zakona o javno-privatnom partnerstvu i koncesijama („Službeni glasnik RS“, br. 88/11, 15/16 i 104/16)

REPUBLIKA SRBIJA

AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA

GRAD NOVI SAD

o b j a v lj u j e

IZMENU JAVNOG POZIVA ZA DAVANJE KONCESIJE ZA PROJEKTOVANJE, IZGRADNJU, UPRAVLJANJE I ODRŽAVANJE JAVNIH GARAŽA NA TERITORIJI GRADA NOVOG SADA

(ŠIFRA: JP-K-2/2019)

U Javnom pozivu za davanje koncesije za projektovanje, izgradnju, upravljanje i održavanje javnih garaža na teritoriji Grada Novog Sada (šifra: JP-K-2/2019), objavljenom dana 12. decembra 2019. godine u „Službenom glasniku RS“, u tač. 1) i 11), reči: „[email protected]”, zamenjuju se rečima: „[email protected]”.

U svemu ostalom, Javni poziv za davanje koncesije za projektovanje, izgradnju, upravljanje i održavanje javnih garaža na teritoriji Grada Novog Sada (šifra: JP-K-2/2019), ostaje nepromenjen.

Pursuant to Articles 22 and 35 of the Law on Public-Private Partnership and Concessions (“Official Gazette of the Republic of Serbia“ No. 88/11, 15/16 and 104/16)

REPUBLIC OF SERBIA

AUTONOMOUS PROVINCE OF VOJVODINA

CITY OF NOVI SAD

Announces

CHANGES TO THE PUBLIC CALL FOR GRANTING OF

CONCESSION FOR DESIGN, CONSTRUCTION, MANAGEMENT AND

MAINTENANCE OF PUBLIC GARAGES IN THE TERRITORY OF THE CITY OF

NOVI SAD

(CODE: JP-K-2/2019-G)

Within the Public call for granting of concession for design, construction, management and maintenance of public garages in the territory of the City of Novi Sad (CODE: JP-K-2/2019-G), published on December 12th 2019 in the “Republic of Serbia Official Gazette”, Points 1) and 11), the wording „[email protected]” is hereby changed into “ [email protected]”.

Within all its other parts, the Public call for granting of concession for design, construction, management and maintenance of public garages in the territory of the City of Novi Sad (CODE: JP-K-2/2019-G), remains unaltered.