Lakše je bilo Borhesu da opiše veliku Biblioteku i sve ono što ona sadrži, nego nama da se suočimo sa stvarnom ogromnom Bibliotekom kakvu može da predoči, na primer, sajam knjiga. Borhesova biblioteka mora da poštuje pravila kanona (u pitanju je čuvena Borhesova priča “Vavilonska biblioteka”) ali ne mora da poštuje činjenice (one ne postoje: ništa od onog stiha iz sveta pop muzike koji kaže “čovek zvani činjenica) pošto je sve – izmišljeno.