Premijera „39 stepenika“: Triler nabijen smehom večeras u Pozorištu mladih

Ova Hičkokova krimi avantura, u Barlouovoj adaptaciji za pozorišnu scenu, “obiluje humorom, u maniru komedija koje se sa velikim uspehom igraju u pozorištima u Vest Endu i na Brodveju.”

Radi se o špijunskoj aferi u koju je upleten slučajni junak, pod sticajem neverovatnih okolnosti, i optužen za ubistvo koje nije počinio. Dok pokušava da spere ljagu sa svog imena, on pokušava da razotkrije i špijunsku organizaciju. Ovaj siže je Hičkoku poslužio da u filmu iz 1935. ukaže na tadašnju opasnost u svetu - rast nacizma, ali, budući da je ovo komedija, i da je fokusirana na druge planove, to ovde nije slučaj.

Ovo je komedija i glavni izvor komičnosti dolazi iz toga, ne da parodira Hičkokov film, nego da se pozorišnim sredstvima ispriča filmska priča. Kada se tako radi, onda se dolazi pred mnogo prepreka koje nam to onemogućavaju. Mi nemamo kratke rezove, nemamo krupne kadrove. Mi sve to moramo da uradimo na sceni. Publika vidi kompletno promene koje se događaju iz scene u scenu. Glumci igraju u jednoj sceni po dvadeset likova, nekada bukvalno samo menjajući šešire, nekada samo izlazeći na sekundu, i vraćajući se kao drugi lik, što bi trebalo da donese dinamiku, ali na jedan pozorišni način, drugačiji od filma. Naravno, sve to proizvodi neku treš estetiku, koje je prepuno u ovoj predstavi i mislim da smo na tragu da napravimo sa publikom dogovor o jednoj veoma duhovitoj i komičnoj predstavi, kaže reditelj ove predstave Igor Pavlović.

Četvoro glumaca igra u ovoj predstavi: Igor Greksa (Glumac 1), Danilo Milovanović (Glumac 2), Aleksandra Pejić (Anabela Šmit, Margaret i Pamela), i Ivan Đurić (Ričard Hanej).

Ono što je specifično za ovu predstavu je da se u njoj događa gotovo nemoguća stvar - genijalni filmovi tvorca saspensa prikazuju se pozorišnim sredstvima. Ovde se sukobljavaju dva principa koji su toliko različiti – filmski i pozorišni - ali upravo to je vrednost i ogromno bogatstvo ove predstave. A da stvar bude još komplikovanija, četvoro glumaca igra preko 30 likova u predstavi i maštovitim sredstvima i postupcima uvlače publiku u brzu i ludačku igru u kojoj dominira otkačeni montipajtonovski humor, opisuje reditelj Igor Pavlović, koji je i scenograf, izabrao je i muziku, a kostime je kreirala Milica Grbić Komazec.

Predstava “39 stepenika” je rađena u koprodukciji Pozorišta mladih i Gradskog pozorišta Bečej, koja su već ranije sarađivala na predstavi “Sabrana dela Viljema Šekspira”, podseća Igor Pavlović, inače glumac Srpskog narodnog pozoršta, koji već desetak godina kao reditelj sarađuje sa bečejskim pozorištem, gde će “39 stepenika” biti sutra premijerno izvedeno.

N. P-j.