Подршка заједници глувих
На седници Савета за особе с посебним потребама било је речи о раду Друштва тумача и преводилаца за знаковни језик „Нови Сад“.
Основна делатност тог друштва је пружање услуга превођења са знаковног језика и на њега глувим и наглувим особама и остваривање њихових права у заједници. Њихов рад је усмерен и на оспособљавање тумача и преводилаца, њихов развој, подучавање о знаковном језику и осталим специфичним облицима комуникације, а ради превазилажења социјалних и осталих тешкоћа насталих код особа оштећеног слуха као последица тог оштећења.
„Наша организација тежи да унапреди преводилачку професију у областима симултаног преводилаштва“, истакла је председница Друштва Нина Барановски, додајући да они спроводе програм обуке учења знаковног језика Модул 1 и Модул 2, организују едукације, семинаре, саветовања и предавања...
Барановски каже да успостављају и развијају сарадњу с универзитетима, институтима, стручним удружењима, државним и друштвеним органима и организацијама, као и стручним лицима.
Б. П.