Сачуване вести Претрага Navigacija
Подешавања сајта
Одабери писмо
Одабери град
  • Нови Сад
  • Бачка Паланка
  • Бачка Топола
  • Бечеј
  • Београд
  • Инђија
  • Крагујевац
  • Лесковац
  • Ниш
  • Панчево
  • Рума
  • Сомбор
  • Стара Пазова
  • Суботица
  • Вршац
  • Зрењанин

Објављен двоброј Зборника Матице српске на енглеском језику

24.05.2022. 10:41 10:42
Пише:
Фото: Dnevnik.rs

Објављен је двоброј Зборника Матице српске за књижевност на енглеском језику (8-9/2021) у којем су у сталној рубрици „Поезија и Проза” објављени преведени прилози: Лазе Костића, Растка Петровића, Мирослава Максимовића, Воје Чолановића, Селимира Радуловића и Николе Вујчића.

Рубрика „Есеји” доноси преведене текстове Зорана Константиновића о приповеци „Вертер” Лазе Лазаревића, Јована Делића о „Плавој гробници” Милутина Бојића, Слободана Владушића о постколонијалној критици и српској књижевности, те Бориса Булатовића о основним обележјима и идеолошким претпоставкама српске књижевности од краја 20. века. „Сведочанства” су рубрика посвећена Јовану Дучићу, кроз текст Ивана Негришорца, те књижевној награди „Бескрајни плави круг” и њеном добитнику Драгану Стојановићу кроз текстове Александра Јовановића, Драгана Стојановића, Горана Радоњића, Младена Шукала и Јелене Марићевић Балаћ, као и кроз разговор који је са добитником овог престижног признања водила Јелена Марићевић Балаћ.

Стална рубрика „Критика” прати актуелну књижевну продукцију коју би требало представити страним читаоцима, а у овом броју текстове потписују: Предраг Петровић, Мирко Магарашевић, Срђан Орсић, Владан Бајчета и Сања Перић. Уредништво овог зборника чине: Иван Негришорац (главни уредник), Михајло Пантић, Зоран Пауновић и Саша Радојчић (чланови), и Светлана Милашиновић (секретар Уредништва). Преводиоци су: Персида Бошковић, Јованка Калаба, Ангелина Чанковић Поповић, Зоран Пауновић, Борис Хлебец и Љубица Јанков. Лектор и коректор је Рендал А. Мејџор; технички уредник је Вукица Туцаков, а дизајнер корица Атила Капитањ. Часопис је доступан и у електронској форми.

        Н. П-ј.

Пише:
Пошаљите коментар