Sačuvane vesti Pretraga Navigacija
Podešavanja sajta
Odaberi pismo
Odaberi grad
  • Novi Sad
  • Bačka Palanka
  • Bačka Topola
  • Bečej
  • Beograd
  • Inđija
  • Kragujevac
  • Leskovac
  • Niš
  • Pančevo
  • Ruma
  • Sombor
  • Stara Pazova
  • Subotica
  • Vršac
  • Zrenjanin

Objavljen dvobroj Zbornika Matice srpske na engleskom jeziku

24.05.2022. 10:41 10:42
Piše:
Foto: Dnevnik.rs

Objavljen je dvobroj Zbornika Matice srpske za književnost na engleskom jeziku (8-9/2021) u kojem su u stalnoj rubrici „Poezija i Proza” objavljeni prevedeni prilozi: Laze Kostića, Rastka Petrovića, Miroslava Maksimovića, Voje Čolanovića, Selimira Radulovića i Nikole Vujčića.

Rubrika „Eseji” donosi prevedene tekstove Zorana Konstantinovića o pripoveci „Verter” Laze Lazarevića, Jovana Delića o „Plavoj grobnici” Milutina Bojića, Slobodana Vladušića o postkolonijalnoj kritici i srpskoj književnosti, te Borisa Bulatovića o osnovnim obeležjima i ideološkim pretpostavkama srpske književnosti od kraja 20. veka. „Svedočanstva” su rubrika posvećena Jovanu Dučiću, kroz tekst Ivana Negrišorca, te književnoj nagradi „Beskrajni plavi krug” i njenom dobitniku Draganu Stojanoviću kroz tekstove Aleksandra Jovanovića, Dragana Stojanovića, Gorana Radonjića, Mladena Šukala i Jelene Marićević Balać, kao i kroz razgovor koji je sa dobitnikom ovog prestižnog priznanja vodila Jelena Marićević Balać.

Stalna rubrika „Kritika” prati aktuelnu književnu produkciju koju bi trebalo predstaviti stranim čitaocima, a u ovom broju tekstove potpisuju: Predrag Petrović, Mirko Magarašević, Srđan Orsić, Vladan Bajčeta i Sanja Perić. Uredništvo ovog zbornika čine: Ivan Negrišorac (glavni urednik), Mihajlo Pantić, Zoran Paunović i Saša Radojčić (članovi), i Svetlana Milašinović (sekretar Uredništva). Prevodioci su: Persida Bošković, Jovanka Kalaba, Angelina Čanković Popović, Zoran Paunović, Boris Hlebec i Ljubica Jankov. Lektor i korektor je Rendal A. Mejdžor; tehnički urednik je Vukica Tucakov, a dizajner korica Atila Kapitanj. Časopis je dostupan i u elektronskoj formi.

        N. P-j.

Piše:
Pošaljite komentar