JEZIKOMANIJA: Mitrovčani i Palančani
U prošloj Jezikomaniji bilo je reči o etnicima, tj. o tome kako nazivamo stanovnike pojedinih mesta u Srbiji. Sledi nastavak priče.
Stanovnici onih oblasti, sela i gradova koji imaju dva ili tri člana u svom nazivu prave veliku konfuziju. Za stanovnike Sremske ili Kosovske Mitrovice koristi se naziv Mitrovčani, Mitrovčanke. I u ostalim primerima uglavnom se koristi drugi član u nazivu mesta za izvođenje imena stanovnika.
Osim Palančanina i Palančanke stanovnici Bačke ili Bele Palanke mogu se prema „Pravopisu srpskog jezika” nazivati i Bačkopalančani odnosno Belopalančani.
Meštani Nove Varoši su Novovarošani i Novovarošanke. Stanovnici Nove Gradiške su Novogradiščani, a ne Novogradištanci, Krive Reke – Rečani (lokalni naziv) ili Krivorečani.
Meštani Bačkog Petrovog Sela ostaće upravo to – stanovnici Bačkog Petrovog Sela, ne, kako bi po analogiji trebalo da glasi, „Bačkopetrovoseljani”.
Stanovici Banata su Banaćani, Srema Sremci, ali Bačke Bačvani. Srbi kraj Zete su Zećani i Zećanke, kraj Neretve Neretljani i Neretljanke.
Srbi sa Kosova se s pravom ljute kad ih u ostalim krajevima Srbije nazivaju Kosovarima i Kosovarkama, oni su Kosovci i Kosovke.
Reč „Kosovar” je albanski oblik koji se u našem narodu smatra pogrdnim.
N. Mirković
