Jezikomanija: U Crvenki ili Crvenci?
NOVI SAD: Nastavljamo priču o sibilarizaciji. Naš verni čitalac iz Crvenke bi želeo da razjasnimo, već jednom, pravila o sibilarizaciji kod vlastitih imena.
Sibilarizacija se NE VRŠI kod ličnih imena kada je neophodno da ih upotrebimo u dativu i lokativu. (Olga–Olgi, Japanka-Japanki, Desanka-Desanki...)
Sibilarizacija se ne vrši ni kod reči koje se završavaju na ČKA, ĆKA, CKA, NKA, SKA i TKA (tačka, mačka, patka, pripovetka, praćka, pljuska...)
Sibilarizaciju ne vršimo ni kada se u reči javi kombinacija suglasnika ZG i SH (mazga-mazgi, pasha-pashi) i kod reči koje se završavaju sa - NKA, - SKA, - TKA (patka, tetka, plavojka, daska...)
U rečima odmila (hipokoristicima) i prisvojnim pridevima izvedenim od njih:
baka – baki – bakin
seka – seki – sekin
zeka – zeki – zekin
U nekim slučajevima pravilna je upotreba i onih reči u kojima nije izvršena promena i onih reči u kojima jeste izvršena promena:
bitka – bitki ili bici
epoha – epohi ili eposi
kćerka – kćerki ili kćerci
maska – maski ili masci
pripovetka – pripovetki ili pripoveci
sluga – slugi ili sluzi
N. Mirković
