Premijera predstave za završetak sezone
U Narodnom pozorištu Kikinda večeras je premijerno izvedena predstava “Treznilište” po motivima komada “Bajka o mrtvoj carevoj kćeri”, “Praćka” i “Murilin Murlo” Nikolaja Koljade. Adaptaciju su uradili Mina Ćirić, Galina Maksimović, Neda Gojković i Maša Radić, a reditelj je Stevan Bodroža. Ovom premijerom se završava sezona u kikindskom pozorištu.
Predstava “Treznilište” je u Kikindi nastala u koprodukciji Ustanove kulture “Vuk Stefanović Karadžić” iz Beograda, Narodnog pozorišta iz Užica, Knjaževsko-srpskog teatra iz Kragujevca, “Puls teatra” iz Lazarevca i Sportsko-kulturnog centra Obrenovac.
"Treznilište je mesto gde u Rusiji policija odvodi pijance da provedu dan-dva dok im alkohol ne nestane iz krvi i dok ne bude bezbedno da ih puste kući. Video sam nekoliko fotografija snimljenih u ovoj "instituciji". Verujem da nema strašnijeg načina za buđenje iz bilo kakve opijenosti od postepenog dolaženja sebi u jednom takvom prostoru, jer je to mesto gde niko ne može da ostvari, po mišljenju raznih lekara duše, osnovnu dužnost svakog čoveka, da voli i prihvata sebe. Likovi tri Koljadine drame koje su prepletene u ovoj adaptaciji ne vole sebe i tragaju za srećom na pogrešnim mestima", rekao je reditelj Stevan Bodroža, povodom premijere.
Pošto je reč o velikoj kooprodukcijskoj saradnji, direktor Narodnog pozorišta u Kikindi Brane Marijanović veruje da će šest kuća i nakon premijere dobro da sarađuje.
"Prvi put radimo ovako veliku kooprodukciju. Pošto će svako naredno izvođenje “Treznilišta” zahtevati obimnu i dobru koordinaciju učesnika, nadamo se da ćemo i u postprodukciji imati međusobno razumevanje i da ćemo imati dobru saradnju, kako bi se predstava što duže održala na repertoarima svih kuća ", kaže Marijanović.
Prevod Koljadinih drama je uradio Novica Antić, scenografiju za predstavu Tamara Bušković, a kostime Vladislava Jolyić. Igraju: Željko Maksimović, Dušan Matejić, Ana Todorović Dialo, Tijana Čurović, Bojana Zečević, Mihailo Laptošević, Đorđe Marković, Mihaela Stamenković, Isidora Rajković, Đorđe Simić i Milan Zarić.
I. Burić