POEZIJA NOVOSADSKIH PESNIKA ČULA SE I NA TLU PULJE Novi duhovni most
U Liceju Frederiko II Svevo u gradu Altamura, u pokrajini Pulja, koja je poznata po talasima masovnih doseljavanja Srba krajem XV veka u Italiju, upriličeno je književno veče „Novi duhovni most: Novi Sad - Bari”, u okviru kojeg je predstavljeno ovo dvojezično antologijsko izdanje Društva novosadskih književnika i Arhiva Vojvodine koje je obuhvatilo poeziju 20 novosadskih i 20 italijanskih poeta.
U prepunoj sali poezija se čitala na oba jezika, italijanskom i srpskom, a predstavljeno je nekoliko pesnika iz obe zemlje. Veče je posvećeno nedavno preminulom članu DNK Zoranu Đeriću, tako da su se na samom početku govorili stihovi iz njegove pesma “Poezija i kućno prijateljstvo”; potom su svoje stihove kazivale novosadske poete Ivan Negrišorac , Selimir Radulović, Nenad Šaponja.
Priređivači antologije, prevodilac Mila Mihajlović i pesnikinja Nataša Bundalo Mikić, čitale su italijanske autore na srpskom jeziku, dok su poeziju na italijanskom jeziku govorili učenici iz Altamure. Na kraju je Nebojša Kuzmanović, direktor Arhiva Vojvodine, domaćinima predao na poklon monografiju o diplomatskim odnosima Srbije i Italije početkom XX veka. Program kojim je otvoreno novo poglavlje u promociji i internacionalizaciji srpske kulture organizovan je uz pomoć i podršku Gaetana Paolila i Društva Dante Aligijeri u Srbiji.
N. B. M.