Knjiga o Niku Kejvu, u izdanju Partizanske knjige

Poznat prevashodno kao prvorazredni prevodilac najsofisticiranijih anglosaksonskih autora kakvi su Dejvid Foster Volas ili Kormak Makarti, Cvijanović se u ovoj knjizi predstavlja kao izvanredan poznavalac kako Kejvovog opusa, tako i različitih teorijskih pristupa književnosti.



Studija Nik Kejv i poetika prestupa jeste Cvijanovićev doktorski rad u kom autor zauzima poziciju i dalje neuobičajenu za naše pojmove - centar njegovog istraživačkog interesovanja nije neka od manje ili više etabliranih figura visoke književnosti, već istinski heroj globalne popularne kulture u poslednjih nekoliko decenija. Cvijanović Kejva vidi kao neupitnog, vrhunskog pesnika, i kroz čitavu studiju pokušava da definiše dominantne faze u poeziji znamenitog Australijanca, ne samo kada je u pitanju njegova solo karijera, ona koja ga je proslavila.



Napisana preciznim i jasnim jezikom teoretičara, ali i zaljubljenika u Kejvovu muziku, Cvijanovićeva studija biće interesantna i atraktivna i najzagriženijim fanovima ovog autora, dok će za one kojima je Nik Kejv nedovoljno poznat biti neka vrsta uputstva za dalje uživanje u pločama i stihovima koji su menjali istoriju rokenrola, ali i popularne kulture kao takve.