USPRS  o „slučaju nesrećnog vokativa”

Kako se navodi, u radnoj svesci za peti razred osnovne škole (izdavač BIGZ), u delu vežbanja koja se odnose na vokativ, pojavili su se stihovi popularne pevačice: „A sećaš li se, lepi grome moj“. USPRS podseća na to da su ovi stihovi izazvali polemiku na društvenim mrežama, a komentari su, uglavnom, osuđujući. Na prvi pogled, jedini logičan komentar i jeste: „Strašno“.

Međutim, ako šire analiziramo ovaj slučaj, shvatićemo da činjenica da su se ovi stihovi našli u bilo kom udžbeniku koji su odobrile relevantne institucije, zapravo predstavlja posledicu stanja u kome se naše društvo nalazi, kažu u USPRS, sa željom da otvore neka pitanja koja upućuju ministrima, predsedniku države i ostalima koji kreiraju i kulturnu i ostale politike ove zemlje. A pitanje glasi: kako je moguće da se na nacionalnoj frekvenciji prikazuju „Zadruga“i „Parovi“?

„Fantastični sadržaji koji vaspitavaju našu decu. I sada bi neko mogao da kaže da roditelji treba da vode računa o tome šta im deca gledaju kod kuće, a mi kažemo da imamo prava da budemo i neuki i nepismeni kao roditelji, a da je država ta koja treba da ponudi uređen sistem koji će nas zaštititi i od nas samih“, navodi se u saopštenju.

Ko je odgovoran za kulturnu konfuziju koju su uneli konkurentnost medija i odsustvo kulturne politike, pita se USPRS, uz konstataciju da to sigirno nisu ni autorka stihova, niti pevačica, kao ni autor spornog udžbenika.

Cecina „Kukavica” u udžbeniku kuće „Klet”



Autori BIGZ-ove radne sveske iz srpskog jezika nisu bili usamljeni u ideji da mladima znanja valja približiti na što prijemčiviji način. U ovom slučaju reč je o pesmi „Kukavica“ Marine Tucaković koju, ispalo je, takođe peva Svetlana Ražnatović, a našla se u Zbirci zadataka iz književnosti sa književno teorijskim pojmovima za I razred srednje škole autorki Aleksandre Kuzmić i Mirjana Stakić Savković, u izdanju kuće „Klet“. Ipak, postoji velika razlika: „Kukavica“ je, pored pesme „Hoću da znam“ Zorana Kostića Caneta, frontmena grupe Partibrejkers, data sa zadatkom da đaci ocene književnoumetničke vrednosti obe pesme, kao i poruke koju nude publici: Canetove koja govori o smislu života, i pesme Marine Tucaković koja promoviše ženu mučenicu koja trpi prevare svog partnera.

U Uniji se takođe pitaju, kako je moguće da ministar prosvete u svom reagovanju kaže da će pomenuti udžbenik biti povučen? Valjda postoji procedura po kojoj se udžbenici odobravaju i povlače iz upotrebe. To ne može biti volja jednog čoveka, ili možda i može?

Unija SPRS i ražava bojazan da grubo uvedena i do sada nezabeležena centralizacija u obrazovanju, predstavlja samo prvi korak koji neminovno vodi ka ministrovoj samovolji i većem bezakonju, a onima koji su u samom procesu obrazovanja namenjene su sporedne uloge, stoji u saopštenju.

U Uniji takođe, konstatuju da je autor radne sveske, nevešto, odabrao primer koji nosi sadržaj blizak našoj deci, ali to je samo posledica stanja u kojem se nalazimo: autokratija, bez kvaliteta i pokrića, a slučaj nesrećnog vokativa čist senzacionalizam, zaključuju u USPRS.

V. Crnjanski

Foto: Tviter