Uručene povelje Matice: Laureati profesori Petrović, Pupovac i SANU

Povelja je dodeljena i Srpskoj akademiji nauka i umetnosti, za višedecenijski doprinos negovanju srpskog jezika, njegovih izražajnih mogućnosti i ćiriličnog pisma. Oduke o dobitnicima donete su jednoglasno, saopštio je predsednik žirija prof. dr Miodrag Maticki.

Povelje Matice srpske za negovanje srpske jezičke kulture dodeljuju se pojedincima i institucijama od 2012. godine, podsetio je predsednik Matice prof. dr Dragan Stanić, a juče su uručene za 2018. godinu jer u prošloj godini okolnosti renoviranja Matičine zgrade nisu dozvolile da se to učini.

Obrazlažući dodelu povelje SANU, predsednik Matice prof. Stanić je načinio iscrpan osvrt na pojedince i instituciju u celini, koji tvore bogatu istoriju bavljenja srpskim jezikom u svim njegovim aspektima.

Od 1886. godine do danas srpski jezik u svim njegovim pojavnim oblicima poredstavlja jednu o najvažnijih tema kojima se ta ustanova pomno i istrajno bavi. Važnu ulogu su odigrali i veliki doprinos u okviru te institucije i onih koje su iz nje proizašle, zkaljučno s današnjom Srpskom akademijom nauka umetnosti, dali su Vuk Karadžić, Đura Daničić, Jovan Sterija Popović, Stojan Novaković, Ljubomir Stojanov, Aleksandar Belić... Milka i Pavle Ivić.

Onoliko koliko uspevamo sopstveni jezik učiniti širokim i obuhvatnim, tačnim i preciznim, prefinjenim i iznijansiranim, toliko ćemo uspevati u najrazličitijim naučnim i umetničkim disciplinama da iskazujemo značenja i smislove koji će neprestano pomerati granice našega sveta, rekao je Stanić, izraziši zahvalnost za sve ono što su brojni članovi SANU nekada i sada učinili da prošire granice svoga jzika i svoga sveta.

Predsednik SANU prof. dr Vladimir Kostić je rekao da je na osnovu svega do sada urađenog jasno da srpski jezik jeste sudbina SANU. Kako je primetio, „mnoge od pomenutih ličnosti umele su da tragična zakašnjenja našeg naroda skraćuju”, upitavši se gde nam se to izgubilo.

O prof. dr Dragoljubu Petroviću govorio je akademik Slobodan Remetić, iscrpno predstavljajući pet i po decenija njegovog rada i angažovanog delovanja u oblastima dijalektologije i jezičke politike.

To je nagrada koja treba da me podstakne da uradim još mnogo toga u ovoj oblasti jer su ti poslovi u Hrvatskoj ili na početku ili su nedovršeni, rekao je Pupovac, istakavši da u radu na očuvanju srpskog jezika u Hrvatskoj zastupa principe univerzalnosti u pristupu i emancipatornosti u praksi i ciljevima.

Jezik Srba u Hrvatskoj ne sme biti izgubljen i nemamo pravo na malodušnost, rekao je Pupovac, naglasivši da, i pored zakonskih okvira, to sve ide veoma teško.

Profesor Petrović je podvižnik bez premca u čuvanju i istraživanju srpskog jezika, rekao je Remetić.

Plaketa je uručena Iliji Petroviću, bratu profesora Dragoljuba Petrovića, koji zbog zdravstvenog stanja nije mogao da prisustvuje svečanosti.

Obrazlažući dodelu Matičine povelje takođe lingvisti prof. dr Miloradu Pupovcu, višegodišnjem predstavniku Srba u Hrvatskom saboru, dopisni član Akademija nauka i umetnsoti Republike Srpske prof. dr Sreto Tanasić je ukazao na dr Pupovčevu bogatu akademsku karijeru, kao i njegov doprinos očuvanju jezičkog identiteta i jezika Srba u Hrvatskoj, a kroz važne teme Srba u Hrvatskoj – planiranje jezika manjina, jezičku politiku i osmišljavanje školske autonomije Srba u Hrvatskoj.

V. Crnjanski