ЕСЕЈИ БОБА ДИЛАНА Геопоетика објавила књигу "Филозофија модерне песме"
БЕОГРАД: Геопоетика је објавила књигу есеја нобеловца Боба Дилана "Филозофија модерне песме", у преводу Зорана Пауновића, а у оквиру своје едиције "Нотни списи" саопштили су из Геопоетике.
Богато илустрована књига Филозофија модерне песме садржи 66 веома субјективних есеја о песмама необично драгим Дилану.
Упркос помало обмањујућем наслову, Филозофија модерне песме није никаква филозофска расправа о уметности и сонг-рајтерском занату.
Песме о којима Дилан пише крећу се у веома широком распону- од рокенрол класика, преко револуционарних химни, до потпуних опскуритета.
Поред Дилановог невероватног музичког знања, у овој књизи највише долази до изражаја његова непогрешива способност да прецизно одреди шта песму или извођача издваја у мору савременика.
Међу извођачима који су се нашли у Дилановом избору су и наизглед неспојиво различити интерпретатори као што су Џуди Гарланд и група Клеш, Бинг Крозби и Елвис Костело, Доменико Модуњо и The Allman Brothers Банд – док с друге стране нема ни Беатлеса, ни Стонеса, ни многих других који подразумевано представљају "обавезну лектиру". За Дилана, међутим, ништа није неспојиво и ништа није обавезно – што врло јасно показују и текстови посвећени одабраним песмама, свакој по један. Боб Дилан је и у својим есејима луцидан, непредвидљив и потпуно јединствен аутор, написао је преводилац Зоран Пановић.
