ЈЕЗИКОМАНИЈА: Бешка, Чешка и Рашка
Бешка је насеље у општини Инђија. Порекло имена се везује или за турску реч „бешка“ и означава колевку (бешику) или за кованицу две, опет турске речи: беş и kaya, што значи пет и камен, тј. пета станица или одредиште у војној или некој другој терминологији.
Како било да било, ова реч, као и речи Рашка или Чешка многима задају муке поготово када се мењају по падежима.
У Бешкој или у Бешци?
Пише се Бешки.
Датив од именице Бешка гласи Бешки, не Бешци ни Бешкој.
Становник Бешке зове се Бешчанин а становница Бешчанка.
У Рашкој или у Рашки?
Пише се и једно и друго.
Када говоримо о области Рашка, користићемо у Рашкој, а када говоримо о истоименом насељу, користићемо у Рашки.
Становник Рашке (града или области) зове се Рашанин а становница Рашанка.
У Чешки или Чешкој?
Пише се Чешкој.
Датив од именице Чешка гласи Чешкој (по придевској деклинацији).
Становник Чешке је Чех а становница Чехиња.
Н. Мирковић
