ЈЕЗИКОМАНИЈА Замена речи
Пароними су речи које су по облику врло сличне, а по значењу различите. Због сличности облика лако их је заменити, а замењивање је недопустиво јер преноси погрешну информацију, води у неспоразуме.
Реч ТОПЛОТА значи једно, а ТОПЛИНА је нешто друго. Топлота је спољна, физичка, а топлина је унутрашња, душевна.
Исто тако, ПРАШИТИ значи: дизати прашину, а ЗАПРАШИВАТИ – посипати прашком.
Не смеју се поистовећивати речи БУНИТИ и ЗБУЊИВАТИ. Погрешно је рећи: то ме буни; треба: то ме збуњује.
РАЗМЕРА је однос двеју величина, најчешће онај о умањењу географских карата (а:б), а СРАЗМЕРА пропорција, однос двеју размера (а:б = ц:д).
Исто тако, РЕЛИГИОЗАН значи побожан, а РЕЛИГИЈСКИ се односи на религију. ПРОБЛЕМСКИ може бити, на пример, шах, а ПРОБЛЕМАТИЧАН човек.
СИСТЕМСКИ се односи на систем, а СИСТЕМАТИЧАН значи доследан, плански.
Према томе, речи треба знати и треба их мерити, бирати. Само тако ће нам служити.
Н. Мирковић