Језикоманија: Ми бисмо, а ви?
Наши телевизијски спикери, водитељи, новинари, јавне личности, политичари често користе реченице: „ Могли БИ...”, „ Требало БИ ово, оно...”, „Рекли БИ...”, „Ја БИ рекао...”, „Снимили БИ...” Е, то све није правилно...
Требало би рећи:
1. Ја БИХ радио 1. Ми БИСМО радили
2. Ти БИ радио 2. Ви БИСТЕ радили
3. Он БИ радио 3. Они БИ радили
Писање поменутих глаголских облика за прво и друго лице множине такође има ману - пишу их одвојено! (би смо, би сте) Грешка! БИСМО и БИСТЕ увек се пишу састављено!
Говоримо о потенцијалу (погодбеном начину или кондиционалу) - глаголском облику којим се казује жеља, могућност или услов да се нека радња изврши. Лице које говори својим ставом процењује да ли постоји могућност, спремност, намера, жеља и услов да се радња изврши...
Да резимирамо: Облици БИХ (прво лице једнине), БИСМО (прво лице множине) и БИСТЕ (друго лице множине) су једини могући начин за исказивање потенцијала и не могу се замењивати обликом БИ (друго лице једнине и треће лице једнине и множине)!
Наташа Мирковић