Predstavljena knjiga Žan-Lik Godar permanentni revolucionar
Knjiga o izuzetno značajnom i uticajnom filmskom stvaraocu Žan-Lik Godaru, pod nazivom „Žan-Lik Godar permanentni revolucionar“ autora Berta Rebhandla, predstavljena je u knjižari „Zenit“ u Novom Sadu, dan pre njene promocije u Beogradu.
Ovu knjigu izdao je Filmski centar Srbije i izdavačka kuća „Ultimatum“, i kako se navodi, ona nije samo sagledavanje kompleksne Godarove stvaralačke ličnosti, „već spisateljski metod u kome je biografija Godara data kroz filmove. Upravo vezujući se za filmove, autor trasira najbitnije segmente Godarove karijere, obogaćujući ih malo znanim kontekstima u kojima su ti filmovi nastajali“.
Žan-Lik Godar je, kako piše na koricama ove knjige, „figura na granici između biografije i dela, između istorije i pisanja istorije, između subjektivnosti i politike, između moderne umetnosti i digitalnog doba, ključna figura filma kao ključ za pitanja i teme 20. i 21. veka“.
- Knjiga me je iznenadila, koliko je pre svega analitično, vrlo pomno istraživala Godarovu i filmografiju i metodologiju, a s druge strane i same koncepte njegovog rada – rekao je naš poznati reditelj Želimir Žilnik u razgovoru o ovoj knjizi. – Pored opisa filmova i njihovog sadržaja autor se okrenuo da istražuje i šta su bile inspiracije i podsticaji Godaru za te filmove.
Ova knjiga je rudnik saznanja o Godaru i njegovom opusu, kao i o francuskom filmu s kraja pedesetih i šezdesetih godina 20. veka, dodao je Žilnik. Godar je u tih prvih deset godina, od filma „Do poslednjeg daha“ i „Kineskinje“, napravio dosta filmova, i postojao je utisak, kako pominje Žilnik, da se on možda iscrpeo u tome.
- Nismo bili dovoljno svesni da je on imao energije, ljubopitljivosti i uzbuđenja da se potpuno ubaci u neke nove prostore filmskog istraživanja i u pogledu sadržaja i u pogledu forme, a i u pogledu tehnika. Godar je koristio i video tehnologiju i elekroniku, i kasnije je napravio opus koji nama nije dovoljno poznat, jer to nije bio bioskopski opus, a nije bio prisutan ni na festivalima – napomenuo je Žilnik, ističući da je on ipak bio aktivan, proučavan na univerzitetima, i imao vrlo veliki aktivistički i intelektualni efekat. Godar je, po rečima Žilnika, najznačajniji živi umetnik 20, pa i 21.veka.
Nikola Cvetković, izdavač i urednik u izdavačkoj kući „Ultimatum“, i prevodilac ove knjige, rekao je da samo prevođenje nije uopšte bilo lako, iako se knjiga tečno čita, ali je, govoreći o autoru knjige, koji je inače filmski kritičar, istakao da je vrhunski pisac.
N. P-j.