JEZIKOMANIJA: Australci ili Australijanci?
Danas se u našoj redakciji povela rasprava o tome kako se nazivaju stanovnici Australije... Australci ili Australijanci? Možda oba? Hajde da vidimo šta kažu knjige.
Po „Pravopisu srpskog jezika” Matice srpske kaže se i Australijanci, Australijanac i Australijanka i Australci, Australac i Australka. Prisvojni pridevi su australijski i australski,
Ivan Klajn u svom „Rečniku jezičkih nedoumica” kaže „Australijanac, Australijanka i australijski, ređe Australac, Australka”.
Na ovo se nadovezuje sledeće pitanje: kako se nazivaju stanovnici Austrije? Oni se nazivaju Austrijanci, Austrijanac, Austrijanka, a prisvojni pridev austrijski.
Stanovnici Slovenije su Slovenci, Slovenac i Slovenka, a prisvojni pridev slovenački. Pišem ovo jer ljudi često pogrešno koriste naziv Sloveni za građane ove države.
Sloveni su najbrojnija etno-lingvistička grupa u Evropi. Oni naseljavaju istočnu, jugoistočnu i srednju Evropu i severnu i srednju Aziju. Sloveni govore slovenskim jezicima koji pripadaju indoevropskoj porodici jezika. U slovenske narode se ubrajaju Poljaci, Slovaci, Česi, Belorusi, Rusi, Ukrajinci, Bosanci, Bugari, Makedonci, Slovenci, Srbi, Hrvati i Crnogorci.
I, da ostanemo na jezičkom terenu, stanovnici Brazila se nazivaju Brazilci, Brazilav i Brazilka, prisvojni pridev je brazilski. S druge strane, glavni grad Brazila je Brazilija, a njegovi stanovnici su Brailijanci, Brazilijanka, Brazilijanav, a izveden prisvojni pridev je brazilijanski.
N . Mirković
