Jezikomanija: S (sa) i instrumental
Instrumental je šesti padež, padež oruđa ili sredstva kojim se radnja vrši (pišem olovkom) i padež društva ili zajednice (išao sam s drugaricom). Odgovara na pitanja S KIM? i ČIME?
Načelno, predlog S (SA) se NE UPOTREBLJAVA uz ovaj padež kada on označava sredstvo, oruđe ili predmet radnje. Treba da pišete (a i kažete!): UME DA RUKUJE MAŠINOM. (ne: Ume da rukuje S mašinom) ili RODITELJI SU SE PONOSILI MNOME. (a ne: Roditelji su se ponosili SA mnom).
Glagoli koje stavljamo u instrumental BEZ PREDLOGA jesu: snabdeti (se), opremiti, služiti (se), poslužiti, baviti se, ponositi se, nahraniti, napojiti, ispuniti, propratiti, naoružavati, ovladati, zagospodariti...
Uz glagole kretanja: voziti (se), putovati, doći, otići... koji stoje uz imenicu koja označava prevozno sredstvo NE PIŠE se predlog S (SA) (Došao sam vozom).
Pridevi ZADOVOLJAN i NEZADOLJAN takođe zahtevaju instrumental bez predloga. Tata se ponosio svojim sinom, a ne: Tata se ponosio sa svojim sinom.
Postoje ipak izuzeci i to u dva slučaja: Ako ispred imenice stoji broj ili prilog za količinu: zakucati s dva eksera, ukrasiti s malo šlaga...
Ako posle predloga dolazi neka nepromenljiva reč (slovo, broj, skraćenica...) onda pišemo S (SA): podeliti sa tri, označite s X...
I jedna poslastica za kraj: Pošao si vozom, a vratio se avionom. Otišao si kao siromašak, a vratio se s automobilom! Čisto da se zna!
Nataša Mirković