Četiri udžbenika na romskom u upotrebi od septembra
Internacionalna romska akademija umetnosti i nauka i Romski PEN centar saopštili su da je Zavod za izdavanje udžbenika u Beogradu objavio četiri udžbenika za decu Roma.
Objavljeni su slikovnica, bukvar i čitanka sa elementima nacionalne kulture za treći i četvrti razred, a autori ovih knjiga su profesor dr Rajko Đurić i Ljuan Koka, navodi se u saopštenju.
Ove udžbenike, koji su pisani na romskom, a namenjeni učenicima romske nacionalnosti koji su izrazili želju da uče romski jezik, odobrilo je Ministarstvo prosvete Srbije, a počeće da se koriste prvi put tokom ove školske godine.
U saopštenju se ocenjuje kako su ti udžbenici “dokaz da su Romi počeli prvi put da koriste prava koja su Ustavom Srbije predviđena za nacionalne manjine i njihov maternji jezik”.
Podsetimo, Nacrt zakona o udžbenicima kojim su uvedeni i digitalni udžbenici, omogućiće đacima koji uče školu na nekom od jezika nacionalnih manjina i nacionalnih zajednica, da lakše dođu do informacija. Pojednostavljena su rešenja i precizirani rokovi za podnošenje i odobravanje udžbenika, kao i mogućnost nabavljanja preko škole, odnosno đačke zadruge što bi ukinulo sivo tržište i razne posrednike, a ukida se i procenat koji je doveo do ukrupnjavanja tržišta.
Ostala je obaveza korišćenja odabranih udžbenika za ciklus od četiri godine, ali je u izuzetnim slučajevima, na predlog škole i uz pribavljeno mišljenje Ministarstva, ostavljena mogućnost da u opravdanim slučajevima dođe do promene izabranih udžbenika. Zakonom je predviđeno i formiranje Centra za niskotiražne udžbenike na jezicima nacionalnih manjina, prilagođenih deci s posebnim potrebama, za srednje stručne škole. Ukidaju se liste ocenjivača udžbenika, i precizirano je ko može biti pregledač, da bi se izbegao sukob interesa i proces bio transparentniji.
Kako će ovaj zakon uticati na pojednostavljenje postupka izdavanja udžbenika na jezicima nacionalnih manjina, ostaje da se vidi na jesen, kad deca sednu u školske klupe. Za sada, pred Ministarstvom je obiman posao pregledanja i odobravanja osnovnih udžbenika za nastavu na jezicima nacionalnih manjina, kao i popuna nedostajeće prateće literature.
I. V.