Korejski jezik popularan među Novosađanima

Studenti, učenici srednjih škola, ali i stariji sugrađani, podeljeni u dve grupe, dva puta nedeljno dolaze na časove ne bi li savladali osnovni nivo tog jezika. Predavanja im drži profesorka Mila Stamenković iz Beograda, koja je doktorirala korejski jezik i književnost u Koreji, a literaturu i uybenike obezbedila je korejska ambasada, s kojom fakultet sarađuje.

Iako kurs traje godinu, zbog čega do septembra neće biti upisa novih polaznika, ko želi može se već sada prijaviti za drugi krug učenja tog jezika, koji će početi od oktobra.

„Razumem veliku zainteresovanost za korejski jezik kod osoba srednjih godina i pretpostavljam da svi oni imaju želju da nauče nešto novo“, rekao je administrator Centra za jezike Tomislav Bukatarević.

 Dodaje da je da je početni kurs odskočna daska za dalje razvijanje.

„Korejski je danas popularan jezik jer je Koreja zemlja koja je sve prisutnija na tržištu rada, prvenstveno zbog tehnologije koja se razvija, vozila, mobilnih telefona, kompjutererskih delova, ali i zbog popularne korejske kulture“, naveo je Buktarević.

Pošto je kultura važan deo učenja svakog jezika, i na kursu korejskog se polaznici upoznaju s filmom, muzikom, poezijom i drugim vidovima umetnosti te istočnoazijske zemlje. 

„Neminovno je da se predstavi kultura zemlje jezika koji se uči, jer bez poznavanja nekih osnovnih kulturoloških pojmova, jezik se ne može savladati u potpunosti“, objasnio je Tomislav Bukatarević, dodavši da, po njegovom saznanju, postoji veliki broj mladih u Srbiji koji prate korejsku muziku i film.

Centar za jezike je ovih dana u procesu uspostavljanja Cepus mreže za saradnju s univerzitetima u Koreji, što će, po rečima Tomislava Bukatarevića, u skorijoj budućnosti biti realizovano.

„To će omogućiti našim studentima da posete korejske univerzitete, ali i njihovim studentima da posete naše“, objasnio je naš sagovornik, dodavši da će i naši profesori i mladi istraživači tako biti u prilici da razmene iskustva i dobru praksu s kolegama iz Koreje.

„Naša politika na fakultetu je da se jezik ne može učiti samo na časovima, kroz gramatiku, nove reči i kroz listanje rečnika i uybenika već gledamo da svaki čas bude kulturološki bogat“, veli on.

Centar za jezike i Filozofski fakultet su i pre uvođenja kursa sarađivali s korejskom ambasadom, kroz realizaciju promotivnih aktivnosti „Skokni do Koreje”. Još u junu održana su razna predavanja na kojima se govorilo o tamošnjim studijama i načinu života. Osim toga, Fakultet je prvi u Srbiji bio domaćin trodnevne međunarodne konferencije koju je organizovalo Društvo za korejsku primenjenu lingvistiku.

Uvođenje kursa korejskog jezika deo je strategije Centra za jezike Filozofskog fakulteta. Cilj je uvođenje jezika koji našem narodu nisu toliko bliski. Tako osim portugalskog, persijskog, kineskog, japanskog i hindi jezika, od prošle godine uči se i korejski, a ove godine očekuje se uvođenje nekog novog.

Za jednogodišnji kurs korejskog jezika potrebno je izdvojiti 7.800 dinara, a polaznici taj iznos mogu platiti u četiri rate. Po Bukatarevićevim rečima, u planu je da se korejski, uz kineski i portugalski, uvede kao izborni predmet za studente Filozofskog fakulteta, ukoliko budu ispunjeni svi uslovi.

V. Bijelić