Breskvica usred Hrvatske zapevala „Đurđevdan“: Znate li koja tragična priča se krije iza stihova ove pesme?
Anđela Ignjatović Breskvica nastupila je nedavno u jednom klubu u hrvatskom gradu Ogulin gde je u jednom trenutku zapevala pesmu „Đurđevdan“, a snimak se brzo proširio društvenim mrežama.
Publika je na ovo odlično reagovala, te su pevali uglas sa Anđelom i izvadili mobilne telefone kako bi zabeležili ovaj trenutak.
Podsećamo, iako je ova numera neizostavna na gotovo svim proslavama, iza njenih stihova krije se tragična priča. Naime, čuveni stihovi nastali su u „vozu smrti“ koji je putovao iz Sarajeva za Jasenovac. Ovo je jednom prilikom otkrio profesor Žarko Vidović, istoričar umetnosti iz Sarajeva koji je bio u logoru u Jasenovcu 1942. godine.
Kako je on objasnio, Srbe su te godine na Đurđevdan zatvorili u stočne vagone i, po naređenju NDH, policija ih je povela na „đurđevdanski uranak“.
„Kad su gladni i žedni Srbi, koji su na Đurđevdan u vagonima transportovani za zloglasni logor, počeli da zapomažu, jedan Sarajlija je prvi put zapevao: „Proljeće na moje rame slijeće, đurđevak zeleni, svima osim meni…'“, ispričao je Vidović i istakao da su zatočenici počeli da padaju u nesvest od gladi i zbog straha od toga šta ih čeka. Ustaše su zbog ove pesme tada zatvorile šibere na vagonima, ostavljajući zatvorenike bez vazduha.
„Na vagonima je pisalo: ‘7 konja ili 40 vojnika’, a nas su smeštali po 200 ljudi u jedan vagon, tako da u njima nije bilo mesta ni za stajanje, a kamoli za sedenje. Nije bilo ni dovoljno vazduha, a o vodi i hrani i da ne govorimo“, ospričao je Vidović, prenosi „Telegraf“.
Ovu pesmu kasnije je doradio Goran Bregović, a izvela ju je grupa „Bijelo dugme“.