Raspisan javni poziv za nagradu “Aleksandar Tišma”

Misija ove Fondacije je afirmacija, popularizacija i proučavanje dela i ličnosti istaknutog književnika i akademika Aleksandra Tišme (1924-2003) a ustanovljenje nagrade, koja će se dodeljivati bijenalno, je samo jedna od planiranih aktivnosti. Ova međunarodna književna nagrada se ove godine prvi put dodeljuje za najbolju knjigu napisanu ili prevedenu, sa bilo kog jezika, i objavljenu tokom 2016, 2017. i  2018. godine na francuskom, engleskom i nemačkom jeziku ili za celokupan opus pisca. U konkurenciji za ovo književno priznanje mogu se naći svi književno-umetnički žanrovi pisaca iz celog sveta.

Članovi međunarodnog žirija su svetski poznati pisci i kritičari: mađarski književnik i esejista Đerđ Konrad, austrijski književnik Peter Handke, književnica i prevodilac iz Švajcarske Ilma Rakuza, francuski pisac Matijas Enar, kao i književna istoričarka i teoretičarka književnosti iz Novog Sada Vladislava Gordić Petković. Konkurs je otvoren od danas do 3. februara, a žiri će ime prvog laureata ove nagrade saopštiti do kraja aprila. Predlagači mogu da budu pojedinci, izdavači i institucije iz celog sveta, a uz predloge treba da pošalju knjige u PDF-u objavljene na tri navedena jezika sa obrazloženjem na i-mejl: [email protected]. Žiri deluje samostalno i odluku donosi većinom glasova, posle detaljnog razmatranja prijava i predloga obavezuje se da sačini obrazloženje svoje odluke. Pre konačne odluke obavezan je da saopšti uži izbor dela ili opusa pisca koji se kandiduju za nagradu, i to najkasnije mesec dana pre proglašenja dobitnika. U obrazloženju se očekuje da se pored visoke književno-umetničke vrednosti dela istaknu aspekti dela ili opusa pisca koji ukazuju na afirmaciju međuljudske, kulturne i verske tolerancije, koju je svojim umetničkim, prevodilačkim i uredničkim radom isticao Aleksandar Tišma. Nagrada se u svakom dvogodišnjem nagradnom ciklusu može dodeliti samo jednom laureatu i ne može istom piscu dva puta, a sastoji se od plakete i novčanog iznosa (10.000 evra). Pravilnik za dodelu nagrade može se naći na veb sajtu Fondacije https://tisma-foundation.com.

Uz nagradu u planovima ove Fondacije je i otvaranje spomen-sobe, organizovanje naučnih simpozijuma, osnivanje rezidencijalnog centra za pisce, prevodioce, naučnike za izučavanje Tišminog dela, kao i obavljanje pravno-administrativnih poslova za ustupanje autorskih prava za objavljivanje i prevođenje njegovih dela. Novosadska izdavačka kuća “Akademska knjiga” 2010. je ušla u jedan od najambicioznijih projekata izdavanje Tišminih celokupnih dela u 27 knjiga na čijem priređivanju radi tim eminentnih profesora, književnih istoričara, kritičara i teoretičara. Ukoliko bude postojala obostrana želja i pravne mogućnosti “Akademska knjiga” će objavljivati i nagrađena dela ili jedno delo iz opusa nagrađenog autora (ukoliko je nagrada dodeljena za celokupan opus), u ograničenom tiražu na srpskom jeziku, najkasnije godinu dana po dodeljivanju nagrade.

N. Popov