Jovan Zivlak na čelu DKV

U svečanom, pak, delu sesije uručene su Godišnje nagrade DKV.

Nagrada za knjigu godine pripala je dramskom piscu, pripovedaču i romansijeru Uglješi Šajtincu za knjigu priča Žena iz Huareza (Arhipelag, 2017). Članica žirija Valentina Čizmar je, u obrazloženju, istakla da priče iu zbirke „Žena iz Huareza” čitaoca vode na konkretna putovanja od evropskih metropola do afričkih pustinja, ali i na imaginarne, unutrašnje avanture kojima se uviđa sposobnost mentalnog i emotivnog kapaciteta modernog čoveka. „Uglješa Šajtinac svojom novom knjigom održao je kvalitet svog proznog pisanja i promišljenost na obradi isečaka stvarnosti, povezujući u jasno artikulisan stav sav pozitivitet i negativitet koji se zbiva oko i unutar njegovih junaka i čitalaca”, stav je žirija DKV.

Dobitnica Nagrada za prevod godine je Duška Radivojević, za prevod romana savremenog španskog pisca Havijara Marijasa (Čarobna knjiga, 2017). Obrazlažući odluku žirija, dr Zoran Đerić je podsetio da Duška Radivojević prevodi poeziju, prozu,  dramske tekstove i teatrološke studije, ističući da je ona u svom dosadašnjem prevodilačkom radu pokazala studioznost, tačnost i pouzdanost, te dobro poznavanje, kako jezika sa koga prevodi, tako i književnosti koju prevodi.

Nagradu za životno delo dobio je dr Stojan Berber, a u obrazloženju nagrade je David Kecman Dako istakao da je laureat obimom i kvalitettom svojih dela „potvrdio i meru i smisaonost vlastite posvećenosti lepoj i mudroj, istraživačkoj i osvetljivačkoj književnoj reči”. Inače, novi predsednik DKV je na skupštini najavio i 13. po redu Međunarodni novosadski književni festival, na kome će od 27. do  učestvovati 100 pisaca, kako stranih, tako i domaćih. Gost Festivala će biti reprezentativni španski pesnici, a povodom njihovog gostovanja biće objavljena i Antologija savremene španske poezije.

M. S.