JEZIKOMANIJA: I te kako rastavljeno
Spojeno ili rastavljeno pisanje? Mnogo muka zadaje đacima, studentima, ali i odraslim koji mare za pravopis... Evo male pomoći:
I te kako ili itekako?
Treba pisati odvojeno: I TE KAKO, a ne itekako. Isto važi i za I TE KAKAV, I TE KAKVA, I TE KOLIKI, I TE KOLIKO...
Ponekad ili po nekad?
Ovaj prilog treba pisati sastavljeno – PONEKAD ili PONEKADA, a ne po nekad i po nekada. Ponekad(a) znači s vremena na vreme, povremeno...
Malopre ili malo pre?
Prilog MALOPRE - neposredno pre ovog trenutka, maločas - treba pisati spojeno. Sa predlozima ovaj prilog se piše odvojeno: DO MALOPRE, OD MALOPRE…
Kada je PRE predlog, piše se odvojeno - Došao sam malo pre njega. - Bilo je to malo pre tvog dolaska.
Posle podne ili poslepodne?
Ukoliko je reč o odredbi, piše se odvojeno - Doći ćemo posle podne.
Priloški izrazi imenice PODNE sa DO, PO, POSLE, PRE, PRED pišu se odvojeno: do podne, po podne, posle podne, pre podne, pred podne. Ako je reč o imeničkoj složenici, piše se sastavljeno: „Bilo je to dosadno poslepodne”. Isto važi i za pre podne i prepodne i po podne i popodne.
Dabogda ili da bog da?
Piše se DABOGDA. Spojeno „dabogda” je prilog za izricanje želje i proklinjanja: Dabogda ti žena rodila stonogu pa ceo život radio za patike.
N. Mirković