Lekari ne znaju nemački

U pitanju su uglavnom mladi ljudi, između 25 i 29 godina, a samo njih četvoro su između 30 i 34 godine. Jedan lekar čeka na posao 22 meseca, a ostali do osam meseci. Njih troje imaju radno iskustvo, dok su ostali bez radnog staža. Najviše je žena, čak 16.

Šta je razlog što se mladi lekari, koji čekaju posao, ne odlučuju da karijeru nastave u Nemačkoj, teško je reći. Najverovatnije je u pitanju nedovoljno znanje nemačkog jezika. Kako za „Dnevnik” kažu u zrenjaninskoj filijali Nacionalne službe za zapošljavanje, lekari koji bi da rade u Nemačkoj morali bi da vladaju nivoom B2, što nije konverzacijski nemački, nego književni.



U Medicinskoj školi učenici svakog smera su obavezni da uče jedan strani jezik kao redovan nastavni predmet. Učenici mogu da izaberu engleski, nemački ili ruski. Već kod upisa u srednju školu oni se odlučuju koji će jezik nastaviti da uče, ali taj jezik su morali učiti u osnovnoj školi. Kako smo saznali u Medicinskoj školi, đaci se uglavnom opredeljuju za engleski, a nemački jezik uče uglavnom učenici koji nastavu slušaju na mađarskom. Ruski uči tek njih nekoliko. A što se propusti u školi, mora se negde nadoknaditi.



- Imamo sve više interesovanja za učenje nemačkog i sve grupe su nam pune - kažu u Akademiji „Oksford”. - Nemački uče i oni koji bi da se zaposle kao geronto-negovateljice i kao medicinske sestre, ali imamo i lekara. Nemački se do nivoa B2, koji je književni nemački, može naučiti za godinu i po dana u grupi ili za nešto kraće vreme kroz individualan rad, koji je mnogo intenzivniji, kažu u „Oksfordu”.



Ž. Balaban